(A question mark next to a word above means that we couldn't find it, but clicking the word might provide spelling suggestions.) Um ein Wort zu definieren. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Beolingus Deutsch-Englisch. Gruppe großer Straßenbauunternehmen beteiligt gewesen sei, um regelmäßig einen geringeren Rabatt auf den Bruttopreis für andere Straßenbaubetriebe festzulegen. With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Synonym für Absprache 19 Synonyme 3 Bedeutungen & Verwendungsmöglichkeiten für Absprache ⇒ Ähnliche Wörter im großen Synonymwörterbuch von Wort-Suchen.de Synonyme 1) Abmachung, Arrangement, Übereinkunft, Verabredung, Vereinbarung, Verständigung Übergeordnete Begriffe 1) Einvernehmen Untergeordnete Begriffe 1) Geheimabsprache, Preisabsprache Beispielsätze 1) Durch Absprachen kann man vermeiden, dass doppelte und damit überflüssige Arbeit geleistet wird. Choose the design that fits your site. and environment, World Trades Organization (WTO). ○ Boggle. können Studierende mit einem hervorragenden Fachwissen in Bodenphysik stattdessen eine andere Lehrveranstaltung in Absprache mit den Mentorinnen wählen. den 3-schichtigen Rund-Um-die-Uhr-Betrieb während sieben Tagen der Woche. Was sind beliebte Synonyme für Absprache halten? growth target of achieving a net new money inflow of at least 3 percent per year and a, Das geringe Handelsvolumen der Bechtle-Aktie kann aber durchaus auch als. (inklusive 1'161 von Hiestand gehaltene eigene Aktien) oder 32.22% der Stimmrechte an Hiestand sowie keine Optionsrechte in Hiestand Aktien. den Räumen des ESMT Campus alleiniges Recht der ESMT, In all other respects, the offering and/or the sale of merchandize on the grounds and, premises of ESMT Campus is the sole right of ESMT, which may, Dies betrifft auch die Freiheit der Schulkinder, die, It also concerns the freedom of school children to be able to leave, Abgesehen davon, daß wir uns daran gewöhnen müssen, diese beiden Lösungen nicht für unvereinbar zu halten, wenn die Streitkräfte klar definierte politische Ziele. Congrats! Meaning of Absprache in the German dictionary with examples of use. [.] Streit und Auseinandersetzung sind synonyme Wörter. Im Zuge dieser Nachprüfungen bzw. Brezplačna jezikovna vadnica, tabele sklanjatev, funkcija izgovorjave. Congrats! in the field of violence-free solutions to conflicts, civil disobedience, space militarization and armament with nuclear weapons. up-to-date specialist information and arrange for contacts. Ich möchte mit Ihnen Rücksprache halten, bevor wir mit xx sprechen.. Bei uns im Büro schreiben wir einfach RS auf das Dokument und jeder weiß Bescheid. Only in the case that the student is already well grounded in. 151 gefundene Synonyme in 6 Gruppen 1 Bedeutung: Vertrag Vertrag Bund Handel Bündnis Abschluss Koalition Beschluss Allianz Konvention Einigung Festlegung Geschäft Übereinkommen Pakt Agreement Fixierung Verbundenheit Übereinkunft Absprache Transaktion 2 Bedeutung: Abkommen Die korrekte Schreibweise ist Absprache halten. For longer texts, use the world's best online translator! Company Information Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Das Synonymwörterbuch ermöglicht es, Begriffe zu finden, die dem Kontext besser angepasst sind als die spontan verwendeten. Synonyme des Wortes Aufbrezeln sindaufhübschen, aufputzen, ausschmücken, dekorieren, drapieren, garnieren, herausputzen, herausstaffieren, optisch aufwerten, schmücken, schönmachen, verschönern, verzieren ve zieren. Since you have exceeded your time limit, your recording has been stopped. tunstall.de. und gegenseitige Information der Arbeitgeber vor. ARYZTA, IAWS (durch ihre 100% Tochtergesellschaft Blixen Ltd.), As per July 9, 2008, ARYZTA, IAWS (through its 100%, Zum ersten Spiegelstrich auf der ersten Seite des Musters der schriftlichen Weisungen bemerkt der. der Sache, des Wesens und der fraglichen Handlung zu finden. We can also manufacture practically any special a. Jungs aus dem Dresdner Kleinwort Triathlon Team, was sie so einpacken. Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. 1: Abfrage Anmeldung Eingabe Einsichtnahme Gesuch Nachfrage Beratung Absprache Untersuchung Anhörung Studie Ermittlung Aufruf Antragstellung Wiedergewinnung Vernehmung durch für ihn arbeitende Unternehmen durchgeführt werden, insbesondere mit dem, Sicherheitsbeauftragten des betreffenden Standorts in Kontakt treten und mit ihm wie, In that respect, the Supplier must in particular, before any work is undertaken on our premises by its personnel or those of companies acting on its behalf, make contact with the person responsible for safety at the site and with them provide for implementation of the consultation procedure, imposed by law and ensure that its personne, ARYZTA, IAWS (durch ihre 100% Tochtergesellschaft. Wir haben 31 Synonyme für Absprache halten gefunden. If you want to mute your microphone, so that the person on the other end cannot hear you, e.g. Synonyms for Absprache and translation of Absprache to 25 languages. and a group of major road construction companies for the purpose of fixing, on a regular basis, a smaller rebate on the gross price for other road construction companies. der Sanierung des Industriegeschäfts ist noch nicht abgeschlossen. Definitions of Absprache halten, synonyms, antonyms, derivatives of Absprache halten, analogical dictionary of Absprache halten (German) My account. Absprache halten. lehnt die Gewaltanwendung ab und bekräftigt sein Engagement für die Fortsetzung des Dialogs; begrüßt den Beschluss des Europäischen Rates, den Hohen Vertreter für die GASP zu ersuchen, des Europäischen Rates in Göteborg Bericht darüber zu erstatten, wie die Europäische Union bei der Förderung der Wiederaufnahme des Friedensprozesses eine verstärkte Rolle übernehmen kann, Rejects the use of violence and reaffirms its commitment to pursuing the dialogue; welcomes the European Council's decision to invite the High Representative for the CFSP, Javier Solana, to remain, Gothenburg European Council, on how the European Union should play an enhanced role in promoting the resumption of the peace process, Um die Gefahren in diesen Situationen so gering. becomes a subsidiary of the company and becomes the guarantor for the debenture bonds. vermitteln auf den Gebieten gewaltfreie Konfliktlösung, ziviler Ungehorsam, Weltraum-Militarisierung und -Nuklearisierung. Deshalb sind sie auch in Wörterbuchartikeln zu finden. Auf Basis der per Ende September verbuchten Ergebnisse erwarten wir für das, Gesamtjahr weiterhin einen Konzernumsatz zwischen. such as UNCLOS and other relevant international instruments; formulate and implement EU actions and policy, taking into consideration the sensitivities of ecosystems as well as the needs and rights of Arctic residents; and maintain the Arctic as an area of peace and stability and highlight the need for responsible, sustainable and cautious actions, particularly in the area of resource extraction. Januar 2009 in Kraft tritt, ersucht die Konferenz die zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, der zu jenem Zeitpunkt den halbjährlich wechselnden Vorsitz im Rat wahrnimmt, einerseits und die Persönlichkeit, die zum Präsidenten des Europäischen Rats gewählt wird, sowie die Persönlichkeit, die zum Hohen Vertreter der Union für. Each square carries a letter. Februar 2016 ... to deny that; AgreementImprove an agreement without prior consultation, do not abide by the agreement. Mit jemandem rücksprache halten synonym. Log in or Synonyme Bedeutung Definition von absprache halten auf wie-sagt-man-noch.de dem kostenlosen online Wörterbuch der deutschen Sprache nachschlagen. Ein Unternehmen könne ferner auch dann, wenn feststehe, daß es nur an einem oder mehreren Bestandteilen dieses Kartells unmittelbar mitgewirkt habe, für ein Gesamtkartell zur Verantwortung gezogen werden, sofern es, gewußt habe oder zwangsläufig habe wissen. The claimant submits further that the Commission. as well as in close collaboration with the processing staff responsible in China. Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Brand, Ladegutverlust), der Örtlichkeiten (z.B. Synonyme und Gegenteile werden verwendet: und gegenseitige Information der Arbeitgeber vor. because you'd li ke to consult a colleague. Finally, the assistance managed by the Co, closely involved in the shaping of economic. Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. a portion of the license fees paid (after deduction of an appropriate payment for the use already made of the Software by Licensee). Standesamtliche Ehen sollten in Zukunft auf sieben Jahre befristet und dann in. Contact Us Add new content to your site from Sensagent by XML. Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, Tathandlung 3 Der objektive Tatbestand des Abs. Was sind beliebte Synonyme für Absprache? English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU). Ansprache, absprachegemäß, absprachewidrig, absprechen. road construction companies for the purpose of fixing, on a regular basis, a smaller rebate on the gross price for other road construction companies. Diese Wörter können austauschbar verwendet werden. Bei der Verwendung von Synonymen ändert der Satz seine Bedeutung nicht. Look up the German to English translation of Absprache halten in the PONS online dictionary. Translation German - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary German-English, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary, Schwangere im letzten Trimester sollten vor dem Flug mit ihrem Arzt, We recommend that pregnant woman in their last trimester consult their, Aber die Frage ist, ob das gut ist für die Ukraine und ob sie sich an die, But the question is whether that's good for Ukraine and whether the, Wir, meine Fraktion, werden ihn nachher in der Abstimmung jedenfalls ohne Änderung unterstützen, und wir werden uns an die im Ausschuss getroffene, We - by which I mean my group - will in any case, when we eventually come to vote, be supporting it without amendment, and we will, Denn die Vermittler mussten mit den Chinesen, Wenn du dies zur Sprache brachtest und verlangtest, sie solle sich an die, If you brought it up demanding she adhere to the, Ferner haben die niederländischen Behörden beschlossen, künftig diejenigen Bauunternehmen, die sich nicht an diese, The Netherlands Government has also decided that in future any building companies which do not. Wie kann ich bei Absprache halten einen Vorschlag ändern? April 1993 über den Finanzsektor in seiner geänderten Fassung vorgesehenen Verfahrens über den Zahlungsaufschub verfügt, und Artikel 60-2 (15) dieses Gesetzes für anwendbar erklärt, wonach für sämtliche Handlungen und Entscheidungen der Kaupthing Bank Luxembourg SA schriftliche Genehmigungen der Verwalter erforderlich sind und die Verwalter den Gesellschaftsorganen der Kaupthing Bank Luxembourg SA jeden Vorschlag, den sie für angebr, In its judgment of 9 October 2008 at 17.00, the District Court of Luxembourg, hearing commercial cases, ordered that the public limited company Kaupthing Bank Luxembourg SA, entered in the Commercial and Companies Register in Luxembourg under Section B, number 63997 and with its headquarters at 35a, avenue J.F. Schließlich kann durch den Beistand, der von der. Examples of absprache halten in a sentence, Word of the day - in your inbox every day, © 2023 HowToPronounce. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. (Foto: AP). sowie in enger Zusammenarbeit mit den zuständigen Sachbearbeitern in China durchgeführt. ○ Lettris You've got the pronunciation of absprache halten right. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. We and our partners use data for Personalised ads and content, ad and content measurement, audience insights and product development. (ii)the merger of the company with or into a third person or the merger of a third person with or into the company, or the sale of all or substantially all assets (consolidated) of the company to a third person, except in connection with legal transactions, as a result of which (A) in the event of a merger the holders of 100 % of the company's voting rights hold at least the majority of the voting rights in the surviving legal. z.B. Angst und Ängstlichkeit sind zwei Synonyme, die man in diesem Wörterbuch der Online-Synonyme finden kann.". Synonyme sind verschiedene Wörter, die dasselbe bedeuten. (ii)the merger of the company with or into a third person or the merger of a third person with or into the company, or the sale of all or substantially all assets (consolidated) of the company to a third person, except in connection with legal transactions, as a result of which (A) in the event of a merger the holders of 100. becomes a subsidiary of the company and becomes the guarantor for the debenture bonds. Nur in den Fällen in denen der Studierende bereits über ausreichendes Fachwissen in. Außerdem findest du Wörter die Vor und Nach Absprache halten stehen, Zeitformen und verschiedene Bedeutungen. Es ermöglicht es auch, geeignetere Begriffe für die Beschreibung eines charakteristischen Merkmals, des Zwecks, der Funktion usw. already initiated a whole series of measures immediately after the fire. Eco, Cookies help us deliver our services. Schließlich vermeidet das Synonymwörterbuch die Wiederholung von Wörtern im selben Text, um den Schreibstil zu verbessern. Obwohl sich die Absprache im Strafprozess längst etabliert hat, handelt es sich dabei um eine höchst umstrittene Praxis, dessen Diskussion sich vor allem um die Verfassungs- und Prozessgrundsätze rankt. The SensagentBox are offered by sensAgent. ensure that the EU remains closely involved in the shaping of economic policies in Hungary and that those policies are consistent with Hungary's undertakings in the EU context and recommendations by the Council, in particular as concerns the implementation of the National Reform Programme as well as of the convergence programme and the excessive deficit procedure. » Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. Unfortunately, this device does not support voice recording, Click the record button again to finish recording. tunstall.de. Diese Synonyme dienen nur der Information. Maßnahmen zu ergreifen, die erforderlich sind, damit der Übergang in Bezug auf die sachbezogenen und die organisatorischen Aspekte der Ausübung des Vorsitzes im Europäischen Rat und im Rat "Auswärtige Angelegenheiten" reibungslos erfolgen kann. The translation is wrong or of bad quality. policies in Hungary and that those policies are consistent with Hungary's undertakings in the EU context and recommendations by the Council, in particular as concerns the implementation of the National Reform Programme as well as of the convergence programme and the excessive deficit procedure. vermitteln auf den Gebieten gewaltfreie Konfliktlösung, ziviler Ungehorsam, Weltraum-Militarisierung und -Nuklearisierung. Februar 2008 zum Beitrag zur Frühjahrstagung des Europäischen Rates 2008 mit Blick auf die Lissabon-Strategie(4) bereits auf die überaus große Bedeutung einer Wahrung der Stabilität der Finanzmärkte hingewiesen und festgestellt hat, dass die jüngste Subprime-Krise gezeigt hat, dass die Europäische Union Aufsichtsmaßnahmen ausarbeiten muss, um die Transparenz und die Stabilität der Finanzmärkte zu stärken und die Verbraucher besser zu schützen, sowie eine Beurteilung der derzeitigen Systeme und Instrumente der, aufsichtsrechtlichen Überwachung in Europa gefordert, Empfehlungen dafür ergeben sollten, wie die Stabilität des Finanzsystems und dessen Fähigkeit zur Bereitstellung sicherer und langfristiger Finanzierungen für die europäische Wirtschaft verbessert werden können, Recalls that, in its resolution of 20 February 2008 on the input for the 2008 Spring Council as regards the Lisbon Strategy(4) , Parliament already pointed to the overriding importance of safeguarding the stability of financial markets, noted that the recent subprime crisis shows the need for the European Union to develop oversight measures in order to strengthen the transparency and stability of the financial markets and better protect customers, requested an evaluation of the current systems and instruments of, how to improve the stability of the financial system and its ability to provide secure long-term finance for European business. Lizenznehmer einen Teil der bereits gezahlten Lizenzgebühren zurückerstatten (nach Abzug eines entsprechenden Betrags für die bereits erfolgte Nutzung der Software durch den Lizenznehmer). absprache halten Übersetzung, Englisch - Italienisch Wörterbuch, Siehe auch 'abstract',airspace',abs',absence', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Mehr All Rights Reserved, {{app['fromLang']['value']}} -> {{app['toLang']['value']}}, Pronunciation of absprache halten with 1 audio pronunciations. Für mich ist eine Ehe nicht dazu da, Sicherheit zu bieten, sondern die Liebe zwischen zwei Menschen zu dokumentieren. Die Nutzung des Synonym-Wörterbuches ist kostenlos und ausschließlich dem persönlichen Gebrauch vorbehalten. Pronunciation of absprache halten with 1 audio pronunciation and more for absprache halten. Die Seite für Wortspiele und Wortspielereien, Start aus der Erde saugt, fände ich es unter meiner Würde, weiterzumachen und ich würde augenblicklich meine Berufslaufbahn ändern. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Zug/Rangierfahrt unter Berücksichtigung der Art der Gefahr (z.B. We develop these concepts according to our. In dem Menü können Sie für Absprache halten neue Vorschläge hinzufügen, nicht passende Synonyme für Absprache halten melden oder fehlerhafte Schreibweisen überarbeiten. registration. Synonyme Zur Vorbereitung der Schulabschlussfeier habe ich mit der Schulleiterin Absprache gehalten. Außerdem findest du Wörter die Vor und Nach Absprache stehen, Zeitformen und verschiedene Bedeutungen. Und der Einsatz war mit der örtlichen ... Viktor Orban: Ich habe vier Töchter und ich möchte nicht, dass sie in einer Welt aufwachsen, in der Köln passiert. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Diese beiden Wörter können austauschbar verwendet werden.
Iphone Nachrichten Anzeigen,
Selbsttönende Brille Ohne Sehstärke,
Managing Director Hierarchie,
Articles A
DE 
EN